Entrada de observación: Guía del usuario paso a paso

Para un Observador que ingresa las puntuaciones CLASS en LinkB5…

• Recibir una invitación por correo electrónico a su cuenta de LinkB5.
• Seguir las instrucciones del correo electrónico para iniciar sesión.
  • Si es la primera vez que ingresa a LinkB5...
    • Crear una contraseña que cumpla con los requisitos indicados.
  • Si ya ingresó antes a LinkB5...
    • Utilizará la dirección de correo electrónico y la contraseña creadas la primera vez que fue invitado a LinkB5.
    • Si olvidó su contraseña, haga clic en “Forgot Password” [Olvidé la contraseña] y siga las instrucciones en la pantalla.
  • Desde el tablero de control, haga clic en el ícono “Manage Classroom Observations” [Gestión de las observaciones en el salón de clases] debajo de la columna Acciones a la derecha del nombre del salón de clases.
  • Para comenzar a ingresar las puntuaciones, haga clic en el botón ‘Start New Observation’ [Comenzar una nueva Observación].
  • Complete el paso 1, ‘Observation Details’ [Detalles de la observación].
  • Haga clic en ‘Save and Launch’ [Guardar e iniciar] para comenzar el paso 2 ‘Observation Cycles’ [Ciclos de observación].
    • Aviso: “Negative Climate” [Clima negativo] debe ingresarse como una puntuación bruta y no invertirse.
  • Haga clic en Save & Next [Guardar y Continuar] luego de cada ciclo. Cuando los cuatro ciclos estén completos, haga clic en Submit [Enviar] para enviar un correo electrónico al Administrador Principal del Sitio para notificarle que se ha enviado una observación para su aprobación.
  • Recibirá un correo electrónico cuando el Administrador del Sitio haya ‘Aprobado’ su envío de puntuación.

Para un Administrador Regional, Administrador del Sitio o Maestroque también es un Observador que ingresa puntuaciones de CLASS a LinkB5...

• Desde su página de inicio, haga clic en la pestaña ‘Observations’ [Observaciones].
• Desde el tablero de control de Observaciones, haga clic en el ícono “Manage Classroom Observations” [Gestión de las observaciones en el salón de clases] debajo de la columna Acciones a la derecha del nombre del salón de clases.
• Para comenzar a ingresar las puntuaciones, haga clic en el botón ‘Start New Observation’ [Comenzar una nueva Observación].
• Complete el paso 1, ‘Observation Details’ [Detalles de la observación].
• Haga clic en ‘Save and Launch’ [Guardar e iniciar] para comenzar el paso 2 ‘Observation Cycles’ [Ciclos de observación].
  • Aviso: “Negative Climate” [Clima negativo] debe ingresarse como una puntuación bruta y no invertirse.
• Haga clic en Save & Next [Guardar y Continuar] luego de cada ciclo. Cuando los cuatro ciclos estén completos, haga clic en Submit [Enviar] para enviar un correo electrónico al Administrador Principal del Sitio para notificarle que se ha enviado una observación para su aprobación.
• Cualquier Administrador del Sitio puede reingresar la observación completa haciendo clic en el icono del ojo desde la página de Gestión de Observación del salón de clases.
  • Para finalizar la observación, haga clic en ‘Approve’ [Aprobar] en la parte inferior de la página de entrada de puntuación.
• Aviso: El Administrador del Sitio no necesita una función separada en LinkB5 para ingresar puntuaciones.

Para un Administrador Regional que no es un Observador e ingresa puntuaciones de CLASS en LinkB5...

• Un Administrador del Sitio puede hacer clic en el icono del candado ->       en su Tablero de Control del Sitio para proporcionarle al Administrador Regional la capacidad de ingresar puntuaciones de observación.
• Una vez que se le ha otorgado acceso a un administrador regional, puede seguir los pasos de la sección anterior para ingresar y enviar puntuaciones. Solo un administrador del sitio puede aprobar puntuaciones.
• Aviso: Los Administradores Regionales no necesitan una función separada en LinkB5 para ingresar puntuaciones.